会議通訳
中国語通訳.comの会議通訳サービス
会議通訳とは:
ビジネス分野だけでなく、科学、文化、政治などさまざまな分野で、通訳を必要とする
会議が行なわれています。参加者も、数名から百名を超えるものまでさまざまです。
内容や規模によって、同時通訳、ウィスパリング通訳、逐次通訳を使い分ける必要があります。
専門性が要求される場合もありますから、質の高い会議通訳を行うためには、
綿密な事前の打ち合わせが欠かせないでしょう。
会議通訳対応分野
国際会議、シンポジウム、社内会議、フォーラム、研究会、発表会、団体交渉、
政府間交渉、電話会議、テレビ会議、その他
品質保証
国際会議、プレゼンテーション、シンポジウム、フォーラム、研究会まで幅広く対応します。
必要な分野に精通した通訳スタッフによる質の高い通訳業務を遂行しております。
1. あらゆる場面に対応可能な、質の高い通訳。
2. 専門性や難易度、派遣地域に合わせ、最適な通訳者を派遣いたします。
3. 通訳者の経歴書の提出も可能。
4. 事前の打ち合わせや、現地調査などにも対応します。
会議通訳の豊富な経験と実績
中国語通訳.com ではこれまでに、大手ビジネス企業から官公庁の案件まで、
様々な分野で幅広く対応し、多数の実績があります。
また、1500人以上の中国語スタッフから、内容に合わせて通訳者を人選することにより、
あらゆる分野において、高品質を維持することができます。
ニーズに合わせた中国語会議通訳
中国語通訳.com では、1時間の派遣から長期派遣まで、お客様の必要なときに必要なだけ通訳者の派遣が可能です。
従来からよくあるような半日や1日単位ではなく、1時間ごとの料金計算となりますので、
最小限のコストでご依頼いただくことが可能です。
中国語通訳の主な実績
- 日本語⇔中国語(台湾語) Zoomミーティング 通訳(日本ニューベラス株式会社, 2022/12)
- 日本語→中国語(簡体字) ABUロボコン関連ビデオ会議 通訳 (株式会社NHKエンタープライズ, 2020/02)
- 日本語→中国語(簡体字) テレビ電話会議逐次 通訳 (Precision Global Capital Management, LLC, 2020/01)
- 日本語→中国語(北京語) 中国のグループ会社との会議でのウィスパリング通訳(MeijiSeikaファルマ株式会社 2018/12)
- 日本語→中国語(北京語) ネット広告、ビッグデータ出資/投資関連会議通訳(VponJAPAN株式会社 2018/11)
- 日本語→中国語(北京語) ネット会議の逐次通訳(株式会社クロア 2018/9)
- 日本語→中国語(北京語) 経理業務に関する会議及び研修の逐次通訳(有限会社エフ・エルセンター 2018/7)
- 日本語→中国語(北京語) 日本語ー中国語の電話又はテレビ会議の通訳 約15分間会議(司法書士法人あかり合同事務所 2017/10)
- 日本語→中国語(北京語) 物流・貿易に関するテレビ会議 逐次通訳(株式会社スコア・ジャパン 2016/11)
- 日本語→中国語(北京語) 現地会議通訳(パネルディスカッション)(グリー株式会社 2011/7)
- 中国語⇔日本語通訳 (株式会社矢口昇商店 2009/10)
- 日本語→中国語(北京語) ビジネス通訳 (日立造船株式会社 2009/07)
- 日本語→中国語(北京語) (ドラゴン・パートナーズ株式会社 2009/06)
- 日本語→中国語(北京語) (株式会社 KTコーポレーション 2009/05)
- 日本語→中国語通訳 (ソニー生命保険株式会社 2009/05)
- 「シンポジウム」中国語通訳(ゲン・コーポレーション)
- 「企業PR」中国語ナレーター派遣(エムツーメディア)
- 「日韓ビジネス商談会」中国語通訳者34名派遣(韓国電子部品研究院)